-
1 приёмистость (скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приёмистость (скважины)
-
2 приёмистость скважины
1) Engineering: intake capacity of well3) Drilling: water-intake capacity of a well4) Sakhalin energy glossary: injection rate, water intake5) Oil&Gas technology receptivity, water-intake capacity6) Oilfield: intake rate of well, well injectivity, leakoff coefficientУниверсальный русско-английский словарь > приёмистость скважины
-
3 приёмистость скважины
Универсальный русско-немецкий словарь > приёмистость скважины
-
4 испытание на приёмистость скважины
Karachaganak: injectivity testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на приёмистость скважины
-
5 приёмистость
( двигателя) acceleration возд., ( нагнетательной скважины) injectivity, pickup* * *приё́мистость ж.
acceleration characteristicsприё́мистость дви́гателя — engine pick-up -
6 приёмистость (нагнетательной скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приёмистость (нагнетательной скважины)
-
7 приёмистость
1) Aviation: acceleration response time2) Naval: acceleration capability (двигателя)3) Military: (автомобиля) accelerating ability, (автомобиля) accelerating power, (автомобиля) acceleration, acceleration characteristic (двигателя), acceleration rate (двигателя), capacity accelerating ability (двигателя), initial acceleration (двигателя), pickup characteristic (двигателя)4) Engineering: acceleration characteristics (двигателя), acceleration pickup (двигателя), injectivity (нагнетательной скважины), intake (скважины), intake capacity (скважины), pickup (двигателя)5) Automobile industry: accelerating ability, accelerating capacity, accelerative capacity, adhesion (двигателя, автомобиля), instant getaway, performance (автомобиля), throttle response, responsiveness6) Oil: injectability (нагнетательной скважины), injection capacity (скважины), intake, intake capacity, receptivity, response (скважины), susceptibility (напр. бензина к антидетонатору), water-intake rate (скважины)7) Astronautics: acceleration capability9) Aeronautics: acceleration (двигателя)10) Drilling: intake rate11) Sakhalin energy glossary: infectivity, injection rate, injectivity capacity12) Sakhalin R: injectivity (пласта, скважины)13) Makarov: accelerating quality, pickup (механизма)14) oil&gas: injection capacity of well, intake capacity of well, water intake capacity of well, well injection capacity, well intake capacity, well water intake capacity15) Karachaganak: injectivity (of well) (скважины) -
8 приёмистость
-
9 приёмистость нагнетательной скважины
Универсальный русско-английский словарь > приёмистость нагнетательной скважины
-
10 испытания на приёмистость (нагнетательной скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытания на приёмистость (нагнетательной скважины)
-
11 испытания на приёмистость
Oil: injectivity test (пласта), injectivity testing (нагнетательной скважины), SRT, step rate test, step-rate testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на приёмистость
-
12 исследование пласта/скважины на приёмистость
Oil: injectivity testУниверсальный русско-английский словарь > исследование пласта/скважины на приёмистость
-
13 исследование скважины на приёмистость
Oil: injectivity testУниверсальный русско-английский словарь > исследование скважины на приёмистость
-
14 поглощающая способность скважины
поглощающая способность скважины
приёмистость скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощающая способность скважины
-
15 susceptibility of a well
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > susceptibility of a well
-
16 injectivity testing
испытание на приёмистость нагнетательной скважины (с помощью скачкообразного изменения расхода нагнетаемой воды и исследования падения приёмистости скважины)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > injectivity testing
См. также в других словарях:
Приёмистость скважины — (a. well injectivity; н. Empfangvermogen der Bohrung; ф. injectivite du puits; и. susceptibilidad del pozo) характеристика нагнетательной скважины, показывающая возможность закачки рабочего агента (воды, газа, пара и др.) в пласт;… … Геологическая энциклопедия
приёмистость (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injection capacityresponse … Справочник технического переводчика
приёмистость (нагнетательной скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injectability … Справочник технического переводчика
испытания на приёмистость (нагнетательной скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injectivity testing … Справочник технического переводчика
поглощающая способность скважины — приёмистость скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приёмистость скважины EN water intake capacity of a wellwater intake capacity of well … Справочник технического переводчика
Поддержание пластового давления — (a. maintenance of reservoir pressure, repressuring; н. Lagerdruckunterhaltung; ф. maintien de la pression de gisement; и. mantenimiento de presion en las capas) процесс естественного или искусственного сохранения давления в продуктивных… … Геологическая энциклопедия
Многозабойное бурение — (a. multihole drilling; н. Mehrsohlenbohren, Zweigbohren; ф. Forage а deviations multiples; и. perforacion de tajos multiples, sondeo de tajos multiples) вид наклонно направленного бурения, включающий проходку основного ствола c… … Геологическая энциклопедия
Гидравлический разрыв пласта — создание трещин в горных породах, прилегающих к буровой скважине, за счёт давления на забое скважины в результате закачки в породы вязкой жидкости. Г. р. п. применяется для увеличения продуктивности нефтяных, газовых и нагнетательных… … Большая советская энциклопедия
Сайклинг-процесс — (a. cycling process; н. Cyklingprozeβ; ф. procede par recirculation; и. recirculacion de gas) способ разработки газоконденсатных м ний c поддержанием пластового давления посредством обратной закачки газа в продуктивный горизонт. При этом… … Геологическая энциклопедия
Водоподготовка — (a. water treatment; н. Wasseraufbereitung; ф. preparation de l eau, traitement de l eau; и. tratamiento del agua) стабилизация и очистка поверхностных и сточных вод от механич. примесей, соединений железа, нефти на водоочистных станциях… … Геологическая энциклопедия